[Cras]

Скан 2010.01 Wink Up.



И перевод надписи (с английского): "Я купил тебя лишь вчера, но, пожалуйста, всоси как можно больше разных вещей."

Трогательнее обращения к своему пылесосу я ещё не встречала...
не я одна с техникой разговариваю XD

credit: captain_u

@темы: переводы, журналы

Comments

[Tsuke-kun]

боже, я его люблю)))

спасибо за перевод)

[Cras]

не за что))
ибо это эпично XD

ааааа, спасибо)))) *рыдает до слез умиления* вот же чудо, блин х)

[DJUL*]

"Я купил тебя лишь вчера, но, пожалуйста, всоси как можно больше разных вещей."

Только он, мог такое сказать *Принцесса чудесна*

[~Sai-san~]

Тат-чан отжигает)))

[[Elga]]

с начала не поняла о ком это он...
спасибо!
как же он так!это

[Elyara]

[madnesskawaii]

ох ты ж блин)) ну и перевод))))) уэда прелесть)))

Аха)))) таки прелесть))))