Танец - это вертикальное выражение горизонтального желания.
Название: ランナウェイ~愛する君のために|Runaway ~Aisuru Kimi no tame ni~|Побег: Ради твоей любви.
Жанр: Триллер
Колличество серий: 4\9
Канал: TBS
Каст:
Ичихара Хаято - Катсураги Атару.
Тсукамото Такаши - Кавашима Рюноске.
Уэда Татсуя - Такимото Куя.
Суда Масаки - Кагами Шун.
Отношения героев:
Разрешение на перевод: получено.
Для просмотра рекомендуется Media Player Classic
Перевод на английский: Jessha@d-addicts
Перевод на русский: Big-news
Редактор: Eiji-kun.
Добавлена 4 серия.
Скачать здесь или здесь.
Вопрос: Спасибо?
| 1. Да. | 27 | (100%) | |
| Всего: | 27 | ||
-
-
17.12.2011 в 18:50-
-
17.12.2011 в 18:54рейтинг у неё неплохой, по 9-10% (первая серия так ваще 12%) Особенно с учётом того, что у некоторых дорам только 2%.
Так что, думаю, неплохо восприняли
-
-
17.12.2011 в 18:56спасибо! значит, волосы Химэ не были напрасной жертвой, ей!!!!!!!!
-
-
17.12.2011 в 18:59Пожалуйста. ))
-
-
17.12.2011 в 22:48-
-
17.12.2011 в 22:52-
-
17.12.2011 в 22:54-
-
17.12.2011 в 23:01-
-
18.12.2011 в 10:21И да, мы надеемся, что вконтакт они ещё доооооооооолго не будут выкладывать.
Потому что нам это не нравится. И когда мы вычислим человека, делавшего это
-
-
19.12.2011 в 14:08arigatou~
-
-
19.12.2011 в 14:15понимаю, но если говорить эгоистично - удобно очень. зашёл, загрузил, посмотрел
P.S. интересно, только я одна плакала в конце 3 серии? Вроде Тат-чан играет слабенько такие сцены, но как-то всё равно мурашки пробрали
-
-
19.12.2011 в 14:43нарушают авторские права?)))
А хоть бы и так) Одно дело, когда сам свою работу выкладываешь, а дальше - тащи, кто хочет. И совсем другое, когда берут без спросу да еще и приписывают авторство другим людям. На большинстве он-лайн сайтах автором нашего перевода назван "Альянс".
Eiji-kun.,
И когда мы вычислим человека...
Это точно)))
-
-
19.12.2011 в 14:43-
-
19.12.2011 в 15:07Да, и мы же специально предупреждение повесили, специально для таких личностей.
P.S. интересно, только я одна плакала в конце 3 серии?
Big-news,
-
-
19.12.2011 в 18:28Тат-чана там что???
Где эта восьмая серия (и пофиг, что я и 5,6,7 не видела)
-
-
19.12.2011 в 18:29а ваще, лучше сначала посмотри все эти серии, потому что там жуть как интересно))
жуткий спойлер!!!!!
-
-
19.12.2011 в 18:30да-да, мне тоже интересно, что там, неужели...ой нет, не то))))))))
-
-
19.12.2011 в 18:32мм? )
а ты перевод ждёшь или сразу на японском смотришь?
просто я уже жду последнюю серию на следующей недели и всё, буду знать чем там всё закончится
-
-
19.12.2011 в 18:40(морально готовлюсь к похоронам Куи)
а вообще я бы и в оригинале посмотрела, грамматика вроде несложная, да вот понятия не имею, где их брать
-
-
19.12.2011 в 18:48на JOR.
-
-
19.12.2011 в 21:15я жду, когда дораму полностью зальют на рутрекер, с переводом, а потом оттуда качаю))
-
-
20.12.2011 в 12:14Как только дорама будет до конца переведена, я её залью на рутейк. Пока я туда залил только 4 серии))
Только ждать долго))
-
-
20.12.2011 в 12:16ничего, сколько надо, столько и подожду, спасибо)) а пока с интересом почитаю ваши комменты и спойлеры))
-
-
20.12.2011 в 12:17а пока с интересом почитаю ваши комменты и спойлеры))
-
-
26.01.2012 в 14:13Я просто, и коротко скажу:" Вообще эта дорама стала судьбоносной для меня..."
-
-
26.01.2012 в 14:43благодарю
-
-
26.01.2012 в 15:02-
-
26.01.2012 в 15:04ну, не очень-то он и грустный) -
-
-
26.01.2012 в 15:10-
-
26.01.2012 в 15:17ну я-то всё знаю, я сразу на японском смотрел все серии)
но мне конец понравился) он настоящим получился)