Myojo 2010.04 - Ueda's Page

[Gulya-Ryo]

кредит:rukirin88
перевод: Gulya-Ryo
бета: Tsuke-kun

Myojo 2010.04 - Ueda's Page

Уэда Тацуя - элитный офисный работник



Уэда и его друзья никогда не постареют!
Я хочу жить вечно! Я боюсь смерти! Но, если только я буду вечно жить, то в конце концов, останусь один, так что я хочу, чтобы моя семья, мои друзья и моя девушка тоже всегда были молоды (прим. беты: он такой ребенок ^^). Так как быть вечно молодым не так уж и весело, я хотел бы перемещаться во времени: отправляться в прошлое и будущее, и жить столько, сколько я захочу. Иногда я становился бы 56-летним мужчиной? с которым трудно обращаться, иногда - 17-летним парнем, учился бы в школе совместного обучения и мило проводил время с девочками. Даже просто представляя это, я становлюсь счастливым!

Я хочу тело, похожее на тело Аканиши!

Совсем недавно я заметил, что подтянутое тело не очень то "приветствуется", особенно иностранцами. Тело мачо-самца с небольшим жирком более популярно. На мой взгляд, такое тело у Аканиши. Вчера я надел свой спортивный костюм и вышел на пробежку... Я сильно вспотел, и в глазах у меня потемнело... это было очень опасно. Интересно, сколько килограмм я потерял... Тем не менее, я качаю брюшные мышцы... Когда я надеваю костюм, я выгляжу худощавым…это не популярно, особенно у иностранцев. Но чтобы иметь такое же тело, как у Аканиши, я не должен заниматься боксом. Я должен заниматься борьбой. Да! Продолжить заниматься любимым боксом или начать заниматься борьбой?! Аааа, я реально растерян.

Всем девушкам: Будьте счастливыми и сияющими!!!

Итак, Я хочу, чтобы все девушки без исключения были счастливыми и улыбающимися. Ненавижу, когда девушка плачет при мне!!! Это разбивает мне сердце! Когда я так говорю, кажется, что я - рыцарь, но это не так... это просто мой маленький протест против женских слез…типа "слезами горю не поможешь"... Единственное, что я могу сказать, когда девушка плачет - "но я...". Этот комплекс доброты от женских слез преследует меня. К тому же слезы - убийственное оружие. Я думаю «что мне делать? мне тоже хочется плакать»... Девушки, давайте постараемся меньше плакать, окей? (прим. беты: хорошо^^) Лучше некрасивая девушка, которая смеется, чем красавица, которая плачет. Я люблю смеющихся девушек!!!

@темы: журнал: Myojo, год: 2010, интервью

Comments

он такой бака ^_^"
будь самим собой, а Аканиши у нас и так уже есть)))

[victoriya7]

Лавры Аканиши не дают Уэде покоя? Но как всегда очень милый ребенок.
Спасибо!

[Gwirithdess]

Мечтатель)))

Лавры Аканиши не дают Уэде покоя?

ну, тут уж скорее попа тело Аканиши ^_^"""""""

[Гибискус]

молодец)))хороший перевод))))а Аканиши да.....такой мужик))))с таким телом))и молодец, что падок к слезам))мужчины должны быть к ним чувствительны))

[Little Pechenka]

Уэда такая забавная милашка!!!
Спасибо за перевод!

[duna-klara]

забавный)))
в наших широтах тело Аканиши - подтянутое, а то что у азиатов подтянутое - у нас худое.
И сдались Уэде иностранцы? Его же девушка японка)))

[Gulya-Ryo]

duna-klara

Я вот тоже не понимаю че его так иностранцы беспокоят))))


Всем:не за что))))

[[Elga]]

Тат-чан прелесть
спасибо за перевод))

[Gulya-Ryo]

elf__elf

согласна
пожалста)

[Elyara]

уиииии...какая прелесть.... Уэда как обычно балбесничает... и тело понимаешь Аканиши ему покоя не дает...

Я вот тоже не понимаю че его так иностранцы беспокоят))))

он любит иностранок! как любой японец он хочет встречатся с блондинкой-европейкой но вот слово иностранец звучит подозрительно

Gulya-Ryo спасибо за перевод

[Gulya-Ryo]

Elyara

всегда пожалуйста)

[Cerbst]

вот только за это интервью уже можно заочно влюбиться в Уэду))))такой зарядище позитива))))спасибо за перевод, девушки)))
пс. а вот интересно, это он так интеллигентно обозвал Джина толстым?))))

[Gulya-Ryo]

Cerbst

думаю да)))))))))))

[Ririka]

Спасибо за перевод!!!
Он милый

Лучше некрасивая девушка, которая смеется, чем красавица, которая плачет. Я люблю смеющихся девушек!!!

зачет!!!

[Aurora_SFK]

такое тело у Аканиши

мне кажется, после этих слов у Аканиши начался новый приступ мясо-пивной диеты

Лучше некрасивая девушка, которая смеется, чем красавица, которая плачет

Gulya-Ryo, Tsuke-kun спасибо

[Sali4a]

Спасибо за перевод

[Gulya-Ryo]

Aurora_SFK

пожалуйста)

[mavelip]

я выгляжу худощавым…это не популярно, особенно у иностранцев

неправда-неправда-неправда-неправда.......